Рождённый в Полтаве, ныне украинском городе, поэт Николай Гнедич прожил трудную жизнь. Читая его биографию, понимаешь, как нелегко ему приходилось, и невольно проникаешься уважением к силе воли этого человека. Он не позволил жизненным невзгодам сломать себя и навсегда вошёл в историю литературы благодаря своему таланту.
Факты из биографии Николая Гнедича
- Он происходил из дворянского рода, правда, сильно обедневшего.
- Будущий поэт ещё в детстве остался сиротой. Мать умерла при его рождении, а отец пережил её лишь ненадолго.
- В детстве Николай Гнедич перенёс тяжёлое заболевание оспой. Она навсегда оставила следы на его лице и лишила его возможности видеть правым глазом.
- Одинаково «своим» Гнедича считают и в России, и в Украине.
- На своём творческом пути он выступал и как переводчик зарубежных произведений, и как автор своих собственных.
- Благодаря таланту Николая Гнедича он быстро стал желанным гостем во многих дворянских домах, а с помощью своих покровителей получил место в Российской национальной библиотеке.
- На протяжении всей жизни поэт увлекался греческой литературой и культурой.
- Он был первым, кто перевёл с древнегреческого языка на русский знаменитую «Илиаду» Гомера.
- Из европейских авторов Гнедич наиболее высоко ценил драматурга Уильяма Шекспира (факты о Шекспире).
- Он дружил со знаменитым баснописцем Крыловым.
- Личная коллекция книг Николая Гнедича насчитывала более 1200 томов, причём он коллекционировал в основном редкие издания.
- На протяжении всей жизни он был довольно замкнутым человеком. Вероятно, свою роль тут сыграла его внешность, пострадавшая от оспы.
- Знаменитый критик Белинский называл перевод «Илиады» за авторством Гнедича подвигом труда и таланта (факты о Белинском).
